Главная   /   
   /   Разговорник Румынии

Лей. Курс на 18.12.24
 1 RON = 21.7057 RUR 

Разговорник Румынии

Русско-Венгерский разговорник
По-русски Произношение
Основные слова  
Да иген
Нет нем
Спасибо, большое спасибо косзоном, косзоном сзепен
Пожалуйста сзивесен, керем
Извините боцсанат
Здравствуйте джо напот
До свидания висзонтлатасра
Пока сзиа
Доброе утро джо реггелт
Добры день джо напот
Добры вечер джо эстет
Вы говорите по... бесзел…
Английски анголул
Французски франсиаул
Немецки неметул
Я эн
Мы ми
Ты тэ
Вы он
Вы ти
Они ок
Как вас зовут? хоги хивнак?
Хорошо джо
Плохо россз
Жена фелесег
Муж фердж
Дочь леани
Сын фиу
Мать анья
Отец апа
Друг барат
Туризм  
Где…? хол ван…?
Сколько стоит билет? менньибе керул а джеги?
Билет джеги
Поезд вонат
Метро метро
Аэропорт репулотер
Как пройти  
Налево бал
Направо джобб
Прямо элоре
Вверх фел
Вниз лэ
Далеко мессзе
Близко козел
Карта теркеп
Места общего пользования, достопримечательности  
Почта поста
Музей мусеум
Банк банк
Милиция рендорсег
Больница корхаз
Магазин болт
Ресторан эттерем
Школа искола
Церковь темплом
Улица утца
Туалет мосдо
Числа  
Ноль нуя
Один эги
Два кетто
Три харом
Четыре нэги
Пять от
Шесть хат
Семь хет
Восемь ньолк
Девять киленц
Десять тис
Двадцать хусз
Тридцать харминц
Сорок негивен
Пятьдесят отвен
Сто сзас
Тысяча эсер
Миллион миллио
Даты и время  
Который час? хани ора ван?
День нап
Неделя хет
Месяц хонап
Год эв
Понедельник хетфо
Вторник кедд
Среда сзерда
Четверг цсуторток
Пятница пентек
Суббота сзомбат
Воскресенье васарнап
Январь януар
Февраль фебруар
Март марциус
Апрель априлис
Май махус
Июнь юниус
Июль юлиус
Август аугустус
Сентябрь септембер
Октябрь октобер
Ноябрь новембер
Декабрь десембер
Весна тавас
Лето няр
Осень ос
Зима тэл
Русско-Румынский разговорник
По-русски Произношение
Основные слова  
Да да
Нет ну
Спасибо, большое спасибо мултумесц, мултумесц фоарте мулт
Пожалуйста цу плацере, ва рог
Извините сцузати-ма
Здравствуйте буна зиуа
До свидания ла реведере
Пока ла реведере
Доброе утро буна диминеата
Добры день буна зиуа
Добры вечер буна сеара
Спокойной ночи ноаптэ буна
Как это сказать по... цум се спуне ин...
Вы говорите по... ворбити
Английски энглеса
Французски франсеса
Немецки германа
Я эу
Мы нои
Ты ту
Вы думнеавоастра, вои
Они эи (м), эле (ж)
Как вас зовут? цум тэ чеама? цум ва нумити?
Хорошо бинэ
Плохо рау, прост
Жена сотиэ, нэваста
Муж сот, барбат
Дочь фиица
Сын фиу
Мать мама
Отец тата
Друг приетэн

Числа

ноль зеро
один уну (м), уна (ж)
два дои (м), доуа (ж)
три треи
четыре патру
пять цинци
шесть сасэ
семь саптэ
восемь опт
девять ноуа
десять зесэ
двадцать доуазеси
тридцать трейзеси
сорок патрузеси
пятьдесят цинцизеси
сто о сута
тысяча о миэ
миллион ун милион

Магазины и рестораны

Сколько это стоит? кат коста?
Что это такое? це эстэ ацеастэ?
Я куплю это врэау са кумпар
У вас есть... авэти...
Открыто дэсчис
Закрыто инчис
Немного, мало путин
Много мулт
Все тот
Завтрак миц дэюн
Обед дэюн, пранс
Ужин цина
Хлеб паинэ
Напиток баутури
Кофе кафеа
Чай цеаи
Сок суц
Вода апа
Вино вин
Соль сарэ
Перец пипер
Мясо карнэ
Овощи легумэ
Фрукты фрукт
Мороженое инхетата

Туризм

Где ...? ундэ эстэ...?
Сколько стоит билет? кат коста билетул?
Билет билет
Поезд трен
Автобус аутобус
Метро метроу
Аэропорт аэропорт
Вокзал гара
Автовокзал статиэ дэ аутобус
Отправление плекарэ
Прибытие сосирэ
Гостиница отел
Комната камера
Паспорт пасапорт

Как пройти

Налево станга
Направо дреапта
Прямо дрепт
Вверх сус
Вниз йос
Далеко департэ
Близко апроапэ
Карта харта

Места общего пользования

и достопримечательности

Почта поста
Музей музеул
Банк банка
Милиция сектиадэ политиэ
Больница спиталул
Аптека фармациэ
Магазин магазинул
Ресторан рестаурантул
Школа скоала
Церковь бисерика
Туалет тоалета
Улица страда
Площадь пиата
Мост подул

Даты и время

Который час? цит э цеасул?
День зи
Неделя саптамана
Месяц луна
Год ан
понедельник луни
вторник марти
среда миерцури
четверг хои
пятница винери
суббота самбата
воскресенье думиника
Весна примавара
Лето вара
Осень тоамна
Зима харна



 

 

 


А
Б
В
Г
Д
Е
З
И
Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Э
Ю
Я