Главная /

Вануату Гимны стран мира

/ Гимн Вануату

другой город

Вату. Курс на 20.12.24

1

VUV

=

0.5389

RUR

Гимн Вануату

Послушать гимн Вануату

Видео гимна Вануату

Скачать гимн Вануату в mp3

Текст гимна Вануату на родном языке

"Юми, Юми, Юми" ( "Мы, мы, мы") является национальным гимном Вануату. Был написан Франсуа Венсан Ayssav (1955 года рождения) и принят в 1980 году.

Текст гимна

Sanoitukset
KERTOSÄE:
Yumi, Yumi, Yumi i glat blong talem se,
Yumi, Yumi, Yumi i man blong Vanuatu!
God i givim ples ya long yumi,
Yumi glat tumas long hem,
Yumi strong mo yumi fri long hem,
Yumi brata evriwan!
KERTOSÄE
Plante fasin blong bifo i stap,
Plante fasin blong tedei,
Be yumi i olsem wan nomo,
Hemia fasin blong yumi!
KERTOSÄE
Yumi save plante wok i stap,
Long ol aelan blong yumi,
God i helpem yumi evriwan,
Hem i papa blong yumi,
KERTOSÄE

Перевод на английский язык

KÄÄNNÖS ENGLANNIKSI
CHORUS:
We (, We, We) are happy to proclaim,
We (, We, We) are the People of Vanuatu!,
God has given us this land;
This gives us great cause for rejoicing.
We are strong, we are free in this land;
We are all brothers.
CHORUS
We have many traditions
And we are finding new ways.
Now we shall be one People,
We shall be united for ever.
CHORUS
We know there is much work to be done
On all our islands.
May God, our Father, help us!
CHORUS

Перевод гимна Вануату

Перевод на русский язык
Мы, мы, мы счастливы объявить,
Мы, мы, мы — люди Вануату.

Бог даровал нам эту землю,
У нас есть большой повод для радости,
Мы сильные, и мы свободные на этой земле,
Мы — все братья.

Мы, мы, мы счастливы объявить,
Мы, мы, мы — жители Вануату.

Раньше было много путей,
Сегодня есть много путей,
Но мы все едины,
Несмотря на множество путей у нас!

Мы, мы, мы счастливы объявить,
Мы, мы, мы — жители Вануату.

Мы работаем усердно
На наших многочисленных островах,
Бог помогает нам в нашей работе,
Он — наш Отец!

Мы, мы, мы счастливы объявить,
Мы, мы, мы — жители Вануату.

Карта Вануату
(2000х2521, 468кб)
Карты Вануату
(2)

Карта центра столицы Вануату - Порт Вила

Карта центра столицы Вануату - Порт Вила
(1181х1226, 244кб)
Карты городов Вануату
(2)

А

Абхазия
Австралия
Австрия

Б

В

Вануату
Ватикан
Великобритания
Венгрия
Венесуэла
Виргинские острова
Вознесения, остров
Восточный Тимор
Вьетнам

Г

Д

Дания
Демокр. Республика Конго
Джерси

Е

Египет

З

Замбия
Западная Сахара
Зимбабве

И

Израиль
Индия
Индонезия

Й

Йемен

К

Л

Лаос
Латвия
Лесото

М

Н

Намибия
Науру
Непал

О

ОАЭ
Оман

П

Пакистан
Палау
Палестина

Р

Республика Конго
Реюньон
Рождества, остров

С

Т

Таджикистан
Таиланд
Тайвань

У

Уганда
Узбекистан
Украина

Ф

Фарерские острова
Фиджи
Филиппины

Х

Хорватия
Хэрда и МакДональда, острова

Ц

Центрально-Африканская Респ.

Ч

Чад
Черногория
Чехия

Ш

Швейцария
Швеция
Шри-Ланка

Э

Эквадор
Экваториальная Гвинея
Эритрея

Ю

ЮАР
Южная Корея
Южная Осетия

Я

Ямайка
Япония